ハワイ州の飲酒運転に関する法律は特に厳しく、有罪になると最低３０日間免許停止及び６０日間の免許拘束となります。一度栓を抜いたアルコール類を車内に置いて運転する事も禁じられており、乗用車、トラック、そしてバイクやもペットを含めて開栓済みの物は絶対禁物です。もし開栓済みの物を運搬する時はトランクの中など運転中取り出し不可能な場所に入れることです。これらの法律に違反すると最高US $ 2,000.00の罰金が課せられます。

まず運転をする際には常に右側通行を念頭におきましょう。分かっているつもりでもうっかりしていると右折左折の際に左側通行の癖が出てしまいますので要注意です。駐車場や路地から車道に出る際も特に間違いがちです。

次に歩行者優先という事です。アメリカでは歩行者は絶対優先で誰もが車は必ず止まってくれると信じています。日本にいる時と同じ感覚で運転をしていると道路交通法違反だけでなく、事故を起こしかねません。青信号であろうと、横断歩道でない所であろうと歩行者が視界に入ったら一旦停止をする事をお勧め致します。

それからスクールバス。子供の通学や帰宅時間は特に要注意です。同じ車線でも対向車線でも黄色の車体に黒線の入ったバス（スクールバス）が停車していたら即時停車です。バスの運転手からOK の合図があるか、又はバスが発車するまでは停車して待たなくてはなりません。標識は英語で書かれていてもだいたい日本と同じなので、少し勉強していれば分かるでしょう。車間距離を充分に取り安全運転を心掛けましょう。

それと、もしポリスに呼び止められたらゆっくりした行動を取る事をお勧めします。免許の提示を求められますが、コンソールボックスなどに置いてある場合余り素早く動くと銃などを取り出すと誤解を受けますので、ゆっくり開けて良いかと確認をし、取り出します。
また、国際免許は日本の免許の補助的な物と考えられていますので、必ず日本の免許も一緒に携帯して下さい。

急ブレーキ、急発進は音だけで違反の対象とされる場合もあるので、ローカルのゆったりした気分でのんびり運転して下さい。そうすればひと味違ったハワイが見えてくるでしょう。